Shifts and mirrors in a chess problem | DeClubes